卡優會員登入
忘記密碼

還不是會員嗎?立即註冊

或使用以下帳號登入

top

卡片比一比

美食檔案》北京VS台灣都一處 今天要選哪一邊?

三萬七千豪華晚宴 褡褳火燒配小米粥

記者 陳璐璐 報導 2008-06-18

  這幾天餐飲界最熱鬧的盛事,莫過於被乾隆御賜名號的北京「都一處」餐廳,首度率團來台交流廚藝,並在遠東飯店舉行連續十天價值三萬七千元豪華晚宴的消息。

 

  而供餐內容除了最有名的豬肉燒賣、乾隆白菜、炸三角以及奧運創意菜外,「都一處」燒賣第七代傳人吳華俠,還在記者會上露一手,把燒賣皮堆疊桿出具有二十四道美麗花邊的真功夫。因此即使不是人人吃得到,倒也算開展了眼界。

 

  但相對的,從民國五十二年起,便在台灣由清宮御廚後代所開的「台北都一處」餐廳,雖悶聲不吭地就著爐火炒菜、烙餅,伺候著百姓的口腹,卻還是招惹流言質疑:既然沒有燒賣、炸三角,又沒有乾隆賜名的逸聞加持,那麼到底有何可觀之處?又怎麼能直呼同名呢?彷彿多年來的食客絡繹不絕的風光都被比了下去,實在冤枉。

 

  結果經好奇的璐璐特別查了資料,才赫然發現作北京燒賣出名的「都一處」始祖是山西人,而台北的都一處倒真是北平來的。因此除去那塊招牌究竟是否真由御賜的爭議(詳見京城老字號牌匾之謎),這兩家店營業項目根本不同,也都各有擅長。因此硬要比誰才道地?講起來還真是有些庸人自擾、增事生波。

 

  說來台北的「都一處」,幾十年來就以各式炒菜、平津小吃吸引著八方來客。其案板麵點作工講究,尤其是燒餅,係純用冷水和麵加老麵與鹼水(以去除老麵酸味)揉成的。

 

  雖然目前有名的馬叔燒餅以電爐烤製,就足夠風靡市民,排上大半小時也不厭倦。但「都一處」從以前到現在,還是維持由鐵鍋先輕烙、才重複調溫用炭烤至內裏舒展、香氣充盈才肯出爐。

 

  而這樣子的餅,除了芝麻醬跟花生油的選料精醇外,在一般店家只添加的花椒麵裏,又額外多放了幾分小茴。只要出爐後趁熱切開一刀,挾上潤氣飄香、腴不膩人的醬豬肉同時吃,試問誰願淺嚐即止?

 

  至於褡褳火燒(褡褳原本是北方人趕集背的布袋,若包餡火燒麵皮做的軟,吃的時候往中間一夾,跟跟布袋垂下一般,才有此名)更是招牌,跟一般店家只添加豬肉、韭黃、蔥花的產品格外不同,這兒放的是精瘦後腿肉、刺參跟整隻蝦仁,光是烙就得等上十幾二十分鐘,但皮脆心嫩、包孕湯汁,其味津津,間而品啜一口這兒添加綠豆的小米粥,真是清鮮味永。

 

  褡褳火燒一般常被誤會是大鍋貼,但其實後者是呈兩面開口,以油水煎熟的麵食。可是「都一處」是慢火烙成,外皮香脆,因此市面上所有賣此點心的商家,自然也因客人的喜好蕭規曹隨,跟傳聞的軟皮相去甚遠。如中華餡餅粥所烙的褡褳火燒就夠功夫,所差別的,就是餡料平常而已,但價格也相對實惠得多。

 

  其實北京燒賣雖然精緻,但揚州、廣東等地的燒賣也各有擁護;而山西餡餅麵點雖然出名,但就算是台灣人開的,又何嘗不能膾炙人口?文化可以融合,飲食自然也不需要狹隘視之。因此對於食物,真的只要好吃就好,枝微末節的名號瑣事,其實又有什麼關係?

【2008-06-18 卡優新聞網】https://www.cardu.com.tw

滙豐Live+現金回饋卡

  • 一般通路0.88%回饋無上限
  • 百貨/餐飲/娛樂通路加碼3%
  • 精選國家餐飲最高5.88%回饋
  • 新戶首刷贈刷卡金500元
  • 王品集團系列餐廳享15%回饋

謹慎理財 信用至上

中國信託line pay卡

  • 海外實體消費2.8%回饋
  • 指定通路最高享16%回饋
  • 美日韓泰實體商店最高5%回饋
  • 卡優限定新戶好禮三選一

謹慎理財 信用至上

中國信託LaLaport聯名卡

  • 新戶首刷最高NT700元
  • 天天享2小時免費停車
  • 館內消費最高6%
  • 館內指定品牌9折起
  • JCB卡享國外交易免手續費

謹慎理財 信用至上

熱門情報

謹慎理財 信用至上

2025追星必備神卡》售票網買

近幾年不少西洋、日本、韓國&hellip

富邦J卡刷日韓最高享8%回饋

卡優限定新戶最高享600元機團費滿額再享

永豐保倍卡新戶好禮三選一

新戶申辦首刷贈旅狐行李箱/800元等好禮

開卡文》兆豐BT21信用卡著陸

兆豐銀行在繼發行BT21簽帳金融卡後,最

國泰世華CUBE卡

國內指定消費最高3.3%回饋

NewNewBank線上貸款

首月利率0.1%開辦費優惠288元

玉山Unicard優惠再加碼!

玉山銀行去年(2024)下半年推出的「玉

美國運通長榮航空簽帳金卡

新申辦刷卡最優5元1哩,最高5萬哩

【新戶加碼禮】

LinePay綁Bankee卡抽888點

辦卡推薦

謹慎理財 信用至上

滙豐旅人無限卡

最優10元=1哩
消費好禮享8000哩
每年免費機場貴賓室8次
每年免費機場接送4次

謹慎理財 信用至上

台北富邦J卡 /JU卡

卡優限定新戶最高享$600
新戶國內消費最高3%回饋
刷日韓泰最高享8%回饋
機團費滿額再享免費機場接送乙趟